ジャズバー”シュガーヒル”、ジャズ/ラテンを中心とした生演奏のお店 

Home 店長の戯言 2011年12月31日(土)ご挨拶と忘年会

2011年12月31日(土)ご挨拶と忘年会


2011年もあと2時間足らず。
お付き合いいただいたみなさま、ありがとうございました。
今年は東日本大震災という悲しい出来事がありました。
被災地のみなさまの来る年が少しでも心落ち着く穏やかな明るい年になりますように。
Sugar Hillも計画停電などで大きな影響がありました。
そんな中、みなさまがお店にお越し頂き、なんとかお店を続けていくこともできました。
感謝、感謝です。
来年もどうぞよろしくお願いいたします。



12/29(木)に営業を終え、昨日大掃除と忘年会をしました。
卒業したスタッフも駆けつけ、2011年を振り返りつつ、来年に向けて話しました。
普段ふざけているように見えるスタッフも(笑)アツイ想いを語ってくれ、
改めて周りの人に恵まれていると実感しました。
2012年も無理をせず、でもお客さまに楽しんで戴けるよう精いっぱいやっていきますので、
どうぞよろしくお願いします。
Sugar Hill店長 長谷部典子
写真は忘年会の様子です。
blog1567.jpg

↓